ランダム生成ダンジョンを武器やアイテムを活用しながら探索し、制限時間内に各ステージのボスを倒すとクリアです。DSワイヤレス通信を使った最大4人までの通信協力プレイが可能で、1人では攻略困難なボスも討伐しやすくなります。
さらに、Wiiソフト『テイルズ オブ グレイセス』を持っていると、ステージをクリアした際にもらえるお宝アイテムを、Wiiの本編に持ち帰り、進行に役立てることも可能です。

※ニンテンドーDSiウェア『かめにんマーチャント！』は、Wiiソフト『テイルズ オブ グレイセス』からダウンロードして遊べる『かめにんマーチャント！』とゲーム内容は同一ですが、ニンテンドーDSiウェア版ではセーブができ、電源を落としても再ダウンロードする必要がありません。