日頃は弊社の商品をご愛顧賜りまして、誠にありがとうございます。
この度、2011年7月28日（木）に発売を予定しておりましたニンテンドー3DS専用ソフト『スーパーポケモンスクランブル』につきまして、諸般の事情により、発売日を2011年8月11日（木）に延期させていただくこととなりましたので、お知らせいたします。

お待ちいただいている皆様には、大変ご迷惑をおかけすることとなりますが、何卒ご理解賜りたくお願いいたしますとともに、心よりお詫び申しあげます。

以上