Контакты и политика конфиденциальности веб-сайта
Контактные данные
Управление веб-сайтом www.nintendo.co.jp/netinfo/ru_RU/ осуществляет компания
Nintendo Co., Ltd. (11-1 Hokotate-cho, Kamitoba, Minami-ku, Kyoto 601-8501, Япония. Компанию представляют директора: Сюнтаро Фурукава, Сигэру Миямото. Регистрационный номер: 1300-01-011420, email: service@nintendo.de.).
Если у вас есть вопросы о настоящем веб-сайте, свяжитесь с нами с помощью формуляра на www.nintendo-europe.com/contact (Европа) или nintendoaustraliaprivacy@nal.nintendo.com.au (Австралия и Новая Зеландия).
Политика конфиденциальности веб-сайта
Версия: 09.2022 (RU)
Настоящая Политика конфиденциальности распространяется на использование веб-сайта www.nintendo.co.jp/netinfo/ru_RU/, управление которым осуществляет компания
Nintendo Co., Ltd. (11-1 Hokotate-cho, Kamitoba, Minami-ku, Kyoto 601-8501, Япония) (далее — «Nintendo»).
Nintendo является «контролером» в значении, в котором это понятие используется в Общем регламенте по защите данных (Постановление (Европейский союз) 2016/679 Европейского парламента и Совета Европейского союза от 27 апреля 2016 г.; далее — «Общий регламент по защите данных»).
Если вы проживаете в Соединенном Королевстве (UK), ссылки на Общий регламент по защите данных в этой политике конфиденциальности должны пониматься как ссылки на Общий регламент по защите данных в Соединенном Королевстве (UK GDPR).
1. Обработка данных
Nintendo уважает право онлайн-посетителей на конфиденциальность и понимает важность защиты персональных данных. Интернет-браузеры всех посетителей нашего веб-сайта передают на серверы Nintendo определенную информацию, в том числе дату и время входа, названия запрошенных файлов, реферальную веб-страницу, статус (например, «транзакция завершена»), используемые браузер и операционную систему, IP-адрес устройства и размер передаваемых данных.
1.1 Nintendo использует эту информацию для установления соединения между вашим устройством и сервисами Nintendo и для предоставления вам возможности пользоваться веб-сайтом. Если вы проживаете в стране Европейского союза, юридическим основанием для данного процесса являются условия предоставления запрошенной вами услуги (статья 6, п. 1 (b), Общего регламента по защите данных).
1.2 В дальнейшем информация хранится в журналах соединений для обеспечения безопасности и правильности функционирования веб-сайта.
Если вы проживаете в стране Европейского союза, юридическим основанием для данного процесса является статья 6, п. 1 (f), Общего регламента по защите данных. Законным интересом, преследуемым компанией Nintendo, является защита систем Nintendo. Если вы проживаете в стране Европейского союза, вы вправе в любое время выдвинуть возражения — по основаниям, связанным с вашей конкретной ситуацией, — против такой обработки данных. Для реализации этого права вы можете в любое время обратиться в компанию Nintendo в соответствии с положениями раздела 7 Политики конфиденциальности.
1.3 Nintendo может также использовать указанную информацию в обезличенной форме для статистических целей.
2. Файлы cookie и аналогичные технологии
2.1 Общая информация
Компания Nintendo может размещать на своем веб-сайте файлы cookie. Cookie — это небольшие файлы, загружаемые на ваше устройство. Файлы cookie используются для обеспечения безопасности и бесперебойной работы нашего веб-сайта (строго необходимые файлы cookie для обеспечения безопасности и файлы cookie для сессии), а также для сбора информации о предпочтениях наших онлайн-посетителей, чтобы сделать наши онлайн-предложения более привлекательными для пользователей (вспомогательные файлы cookie). Большинство браузеров автоматически настроены на принятие файлов cookie. Вы можете выбрать типы файлов cookie, разрешенных на вашем устройстве. Файлы cookie будут активироваться только в том случае, если вы явно разрешите это. Исключение составляют строго необходимые файлы cookie, необходимые для работы сайта (подробности приведены ниже).
2.2 Строго необходимые файлы cookie
Компания Nintendo использует файлы cookie для обеспечения безопасности и файлы cookie для сессии, которые строго необходимы для оказания вам запрашиваемых вами услуг. Например, Nintendo использует файлы cookie для сессии, чтобы сохранять совершенный вами выбор при переходах между страницами, а также для предоставления доступа в защищенные разделы сайта. Если вы проживаете в стране Европейского союза, юридическим основанием для использования строго необходимых файлов cookie являются условия предоставления запрошенной вами услуги (статья 6, п. 1 (b), Общего регламента по защите данных).
2.3 Вспомогательные файлы cookie
Nintendo использует следующие вспомогательные файлы cookie.
2.3.1 Google Analytics
С вашего согласия на этом сайте используется Google Analytics, сервис веб-аналитики, предоставляемый компанией Google Ireland Limited (Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ирландия;Google, Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США; далее — «Google Ireland»). Сервис Google Analytics использует файлы cookie, представляющие собой текстовые файлы, размещаемые на компьютерах посетителей, которые помогают компании Nintendo анализировать, как посетители используют веб-сайт. Информация об использовании веб-сайта посетителями, генерируемая файлами cookie, будет передаваться и храниться компанией Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США; далее — «Google») на серверах в Соединенных Штатах. На этом веб-сайте включена анонимизация по IP. IP-адреса пользователей из стран-членов Европейского союза, из других стран, присоединившихся к Соглашению о Европейской экономической зоне, а также из Соединенного Королевства сокращаются. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет передаваться на сервер Google в Соединенных Штатах и сокращаться там. Google Ireland будет использовать данную информацию от имени компании Nintendo для оценки веб-сайта Nintendo, чтобы составлять отчеты по активности на веб-сайте и оказывать Nintendo другие услуги, связанные с работой веб-сайта и использованием Интернета. Google Ireland не будет связывать IP-адреса, передаваемые в рамках работы сервиса Google Analytics, с любыми другими данными, хранящимися в компании Google Ireland. Для получения дополнительной информации перейдите по ссылке https://support.google.com/analytics/answer/6004245.
Если вы проживаете в стране Европейского Союза, правовым основанием для включения Google Analytics является ваше согласие (ст. 6, п. 1 (a) Общего регламента по защите данных). Сервис Google Analytics будет активирован только после того, как вы напрямую дадите на это разрешение. Если вы разрешили использовать Google Analytics, то в любое время можете отключить сервис, обновив настройки файлов cookie ниже. Также Google Analytics можно отключить, загрузив и установив надстройку для браузера по следующей ссылке: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Если вы проживаете в стране Европейского Союза, последующая обработка собранных с помощью Google Analytics данных, включая использование, анализ и хранение, подпадает под действие ст. 6 п. 1 (f) Общего регламента по защите данных. Законный интерес Nintendo заключается в улучшении и оптимизации сайта и реализации рекламной стратегии в интересах его посетителей.
Если вы проживаете в стране Европейского союза, вы вправе в любое время опротестовать обработку данных на основаниях, связанных с вашей конкретной ситуацией. Чтобы реализовать это право, вы можете в любое время отключить вспомогательные файлы cookie в настройках файлов cookie.
3. Способы связи с пользователем
Когда вы отправляете Nintendo сообщение по электронной почте или другим способом, Nintendo использует такую информацию для обработки ваших запросов и ответа на них.
Если вы проживаете в стране Европейского союза, юридическим основанием для данного процесса являются условия предоставления запрошенной вами услуги (статья 6, п. 1 (b), Общего регламента по защите данных).
4. Лица, имеющие доступ к вашей информации
Компания Nintendo может передавать вашу информацию другим компаниям группы Nintendo для использования в соответствии с Политикой конфиденциальности, а именно:
- своим европейским аффилированным компаниям, например Nintendo of Europe GmbH и ее отделениям в Италии, Германии, Австрии, Швейцарии и Великобритании; Nintendo France SARL, Nintendo Ibérica, S.A.U., и Nintendo Benelux B.V.;
- Nintendo Australia Pty Limited, расположенной в Австралии. Уровень защиты данных, предусматриваемый австралийским законодательством, ниже уровня защиты данных в Европейском сообществе.
Если Nintendo сообщает вашу информацию Nintendo Australia Pty Limited, применяются соответствующие меры предосторожности для обеспечения достаточного уровня защиты данных в соответствии со стандартными положениями о защите данных, принятыми Европейской комиссией, которые были внедрены в компаниях Nintendo и Nintendo Australia Pty Limited.
Если вы проживаете в Европейском союзе, юридическим основанием для предоставления компанией Nintendo вашей информации другим компаниям группы Nintendo является статья 6, п. 1 (f), Общего регламента по защите данных. Компания Nintendo имеет законный интерес в передаче вашей информации для внутренних административных целей, в частности для предложения предоставляемых веб-сайтом услуг и быстрой и качественной обработки получаемых запросов.
Если вы проживаете в Европейском союзе, вы вправе в любое время выдвинуть возражения — по основаниям, связанным с вашей конкретной ситуацией, — против такой передачи данных. Для реализации этого права вы можете в любое время обратиться в компанию Nintendo в соответствии с положениями раздела 7 Политики конфиденциальности.
В соответствии с применимыми требованиями о защите данных компания Nintendo может также привлекать сторонние компании, осуществляющие обработку данных, и может передавать вашу информацию таким сторонним компаниям, действующим от имени Nintendo для оказания услуг, связанных с веб-сайтом. Если такая сторонняя компания, осуществляющая обработку данных, расположена за пределами Европейского союза по отношению к Европейской экономической зоне, такие сторонние поставщики либо расположены в стране, в отношении которой Европейской комиссией установлено, что она имеет достаточный уровень защиты данных, либо же обеспечиваются достаточные меры защиты данных посредством стандартных положений о защите данных, принятых Европейской комиссией и внедренных в Nintendo и сторонней компании, обеспечивающей защиту данных.
5. Срок хранения
Компания Nintendo будет хранить вашу информацию в течение такого срока, который необходим для достижения целей, для которых эта информация собиралась и обрабатывалась, или, если применимое законодательство предусматривает более длительные сроки хранения, — в течение срока, установленного законом. После этого ваши персональные данные будут удалены. В частности, если вы реализуете право возражения против обработки ваших персональных данных, Nintendo незамедлительно удалит ваши персональные данные, обработку которых Nintendo осуществляла для целей, против которых вы возражаете, за исключением случаев существования иного законного основания для обработки и хранения таких данных, а также когда хранение таких данных обязательно в соответствии с действующим законодательством.
6. Ваши права на основании Общего регламента по защите данных
Если вы проживаете в стране Европейского союза, вы можете, в частности, неограниченно реализовывать следующие права на основании применимого европейского закона о защите данных:
- Право доступа. Вы имеете право получать от Nintendo информацию о том, осуществляет ли компания обработку ваших персональных данных, а также имеете право в любой момент получить доступ к данным, которые хранятся в компании Nintendo. Для реализации этого права вы можете в любое время обратиться в компанию Nintendo в соответствии с положениями раздела 7 Политики конфиденциальности.
- Право на корректировку своих персональных данных. Если компания Nintendo будет осуществлять обработку ваших персональных данных, она постарается обеспечить посредством применения соответствующих мер точность и актуальность ваших персональных данных для осуществления целей их сбора компанией. Если ваши персональные данные окажутся неточными или неполными, вы вправе потребовать корректировки таких данных. Для реализации этого права вы можете в любое время обратиться в компанию Nintendo в соответствии с положениями раздела 7 Политики конфиденциальности.
- Право на удаление ваших персональных данных или право на ограничение обработки. Вы вправе потребовать удалить свои персональные данные или ограничить их обработку. Для реализации этого права вы можете в любое время обратиться в компанию Nintendo в соответствии с положениями раздела 7 Политики конфиденциальности.
- Право на перенос данных. Вы имеете право получить свои персональные данные, предоставленные Nintendo в структурированном, общепринятом и машиночитаемом виде, или передать их другой осуществляющей контроль компании. Для реализации этого права вы можете в любое время обратиться в компанию Nintendo в соответствии с положениями раздела 7 Политики конфиденциальности.
- Право на возражение. Вы вправе выдвинуть возражения против обработки ваших персональных данных в соответствии с нижеследующими положениями Политики конфиденциальности.
- Право на подачу жалобы в надзорный орган. Вы вправе подать жалобу в расположенный в Европейском союзе надзорный орган, осуществляющий защиту данных. Вы можете обратиться к руководителю службы защиты данных в Гессене.
7. Представители компании Nintendo в Европе и их контактные данные
Если вы проживаете в стране Европейского союза и у вас есть вопросы в отношении Политики конфиденциальности и того, как Nintendo осуществляет обработку данных, или вы хотите реализовать одно из своих прав на основании Общего регламента по защите данных, обратитесь к представителю компании Nintendo в Европе, Nintendo of Europe GmbH, Attn.: Legal Department, Goldsteinstrasse 235, 60528 Frankfurt am Main, Германия, или с помощью контактного формуляра на www.nintendo-europe.com/contact.
8. Специалист по защите данных компании Nintendo
Nintendo Co., Ltd., 11-1, Attn.: Data Protection Officer, Hokotate-cho, Kamitoba, Minami-ku, Kyoto, 601-8501, Япония, dataprotectionofficer@nintendo.co.jp.